Vans brand ambassadors Tony Hawk, Yaya Zahir and Catalina Bu share how they use their own forms of creative self-expression to address mental health and well-being